SEXY オヤジ　～窓際に寄り添って～

欲しいなら　営業先あげるけど
필요하다면　거래처라도 넘기겠지만
給料まで　奪えるもの
월급까지　뺏어가는거야?
ずるい事　いっぱいする上司（ひと）ね～
야비한 짓은　다하는 상사네~
偽善なら　なお悪よね～　泣
위선이라면　더 나빠 ...;ㅁ;

右こぶしあげながら
오른주먹 불끈 들고
サビ残を連れてきた　SEXY　オヤジ
야근 거리*1 들고온 SEXY 아자씨
未明まで続くなら
새벽까지 해야 한다면
部下に任せ　放任ラブ
부하에게 시키자　방임 Love~

一杯いきたい～　一杯いきたい～
한잔 하고 싶어~　한잔 꺾고 싶어~
窓際に寄り添って～
창가에 기대어..

泣くんだね　営業会議では～
우는구나　영업회의에서는..
すごいのね　あきれちゃうわ
대단하구먼　질려버리겠어
カツラなら　とっくにしているわ
가발이라면　진작부터 쓰고 있어
わたくし　らしくないでしょ
저　답지 않죠?

売上に大量の　書類
판매량 집계에 대량의 서류
あざやかに肩叩いた　SEXY上司～
멋지게 어깨를 두드리던　SEXY 상사~
決算ならまた来るけど
결산일이라면 또 오겠지만
戻れないわ　フォーリーンバブルー
돌아갈 수 없어, Falling Bubble~ *2

一杯いきたい～　一杯いきたい～
한잔 하고 싶어~　한잔 꺾고 싶어~
窓際に寄り添って～
창가에 기대어..
（ちまたでうわさのせくすぃ～オヤジ♪）
（세간에 소문난 섹ㅤㅅㅢㅤ~ 오야지♪）

*1 サビ残：サービス残業、수당도 못받는 야근
*2 Fall in Bubble이라고 해야 원곡과 맞겠으나, 뭐 양쪽 다 대강 맞는듯.